É que estou com os meus pais e a minha mãe quer que eu vá fazer testes para a administração pública, e eu nem a certeza tenho de que ficaria aprovado.
Je samo to, da sem tukaj s svojimi starši in moja mati želi, da opravim test za državno službo in po pravici povedano, mislim, da ga ne bi sploh opravil.
Bem, detective, se tenho que convidar parentes distantes com certeza tenho que convidar a mãe da única criatura com quem sempre pude contar.
Detektiv, če bo potrebno da najdem mesto za... vegetarijanskega trenerja mojih daljnih sorodnikov.... verjemite, da bo prostor tudi za mamo čudovitega bitja, ki je bilo vedno poleg mene.
Eu digo "está óptimo", e ele pergunta sempre: "Tens a certeza?" Tenho a certeza.
Ko rečem, da sem v redu, vpraša ali sem prepričana. Prepričana sem.
Além disso, embora não tenha a certeza, tenho a sensação de que o tipo está a tentar dizer-me que comeu a minha namorada.
Mogoče se motim, ampak mislim, da namiguje, da mi je položil punco.
Quanto mais me distancio disso e quanto mais falo contigo... menos certeza tenho de que fosse verdadeiro amor.
Bolj ko mineva čas in bolj ko se pogovarjam s tabo, vse manj sem prepričan, da je bila tudi to resnična ljubezen.
Tenho de ter a certeza, tenho que por a maldição à prova.
Moram biti prepričani. Moram postaviti urok na preizkušnjo.
Não tenho a certeza, tenho que consultar um médico.
Saj ni gotovo, morala bi k zdravniku.
Não tenho a certeza. Tenho estado aqui contigo.
Nisem prepričana, bila sem s tabo.
Porque mesmo quando penses que as drogas são uma praga da humanidade..... Eu, com certeza, tenho que estar amaldiçoado por vende-la..... Tu tomas-te o dinheiro, maldito idiota.
Ceprav misliš, da so mamila kuga za cloveštvo, jaz pa sem golazen, ker jih prodajam, si vzel denar, idiot.
Porque quanto mais olho para ti mais certeza tenho de ambos.
Bolj ko te gledam, bolj naju poznam.
E quanto mais ele se torna no homenzinho que é hoje... mais certeza tenho de que faria tudo outra vez.
Bolj ko odrašča, bolj mi je jasno, da bi vse ponovila.
Mas, claro, para ter a certeza tenho de o testar num sistema funcional.
Seveda ga moram preveriti še na živem sistemu.
Mas uma coisa com certeza, tenho mais orgulho do que unir-me a um traficante de merda.
Ampak nekaj pa drži kot pribito. Sem preponosen, da bi se družil z izmečkom od preprodajalca drog.
Com certeza. Tenho doutoramento em psicologia clínica, e entendo um pouco de farmacologia.
Ja, imam doktorat iz klinične psihologije, in malce znanja o farmakologije.
0.71339988708496s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Je samo to, da sem tukaj s svojimi starši in moja mati želi, da opravim test za državno službo in po pravici povedano, mislim, da ga ne bi sploh opravil. 